Mario Testino reune a los españoles Andrés Velencoso y Jon Kortajarena en una editorial de jeans, o vaqueros como también se les llama en España.
Vman es la anfitriona y Jake Davis es el tercero que completa este trío tan empático como los jeans, ese pantalón que hace mucho dejó el campo para subirse a las mejores pasarelas. ¿Quieres ver cómo se llevan los vaqueros en España?
En febrero aún invernal, VOGUE Rusia nos entregará ‘Born by Revolution’, hija de la revolución. Magadalena Frackowiak es la diosa dorada que eleva la temperatura en el oriente. Tom Munro, espercialista en divas, firma esta editorial que acorta el invierno con gracia y mucha sensualidad. Viva la donna!!
En norte América la llaman ‘Pinelopi’, es Penélope Cruz, nació en Madrid, España (1974) ha ganado un Oscar en 2009 y ha sido la elegida para convertirse en musa del nuevo glamour de Hollywood en un época en la que soñar se ha convertido en una necesidad.
Es nada menos que la resucitada revista Interview aquella que fundaran Andy Warhol y Gerard Malanga en 1969 la responsable de la gran tarea, reinventar a la musa. A Hollywood le gustan las sorpresas y al parecer el estilo Sofía Loren ya estaba harto manido asi que optaron por lanzar una nueva imagen de Penélope para el 2010. El resultado en detalle lo tienes aquí dentro.
Comparte con nosotros tus clásicos de cualquier década y también los temazos actuales con sabor a leyenda. La buena música tiene su origen. Déjanos un comentario con el título o artista y dale al playpara que las emociones bailen!
Qué sucede cuando no conseguimos lo que queremos, nos frustramos o nos lo inventamos. Hasta dónde podemos inventar la realidad sin perdernos, cuáles son los límites. Yo aún recuerdo la historia de un vecino mío de la infancia que se lanzó por la ventana disfrazado de Superman, vivía en un edificio y se mató.
¿A qué juegan las revistas de las grandes ligas cuando inyectan tanta ‘imaginación digital’ a sus producciones? Somos productos aspiracionales será la primera respuesta a lo que luego reflexionaremos y llegaremos a la conclusión sabida que los seres humanos preferimos muchas veces el engaño a la frustración de la realidad. Aunque a veces, como verás enseguida, vamos muy lejos…
La legendaria revista de músicaRollingStone (1967) acierta con su décimo aniversario en España. La capital dió play a lo mejor de la música española en una noche de fiesta animadísima.
Un ambientazo bullía en el Hard Rock Café de Madrid dónde se celebraba ayer lunes 15 el aniversario de la edición española de la revista RollingStone que cumple así su primera década rodeada de estrellas de la música y sus fans.
De todo el mundo, nuestro scanner te trae lo mejor del estilo. La efervescencia eterna. The worldwide selection of the outstanding relevant style from our web scan.
De todo el mundo, nuestro scanner te trae lo mejor del estilo. La efervescencia eterna. The worldwide selection of the outstanding relevant style from our web scan.
“SKATER BOYS” POR HENRY HARGREAVEST/ WEST END MEN MAGAZINE
El legendario diseñador amante del lujo comparte sus pautas para lucir siempre bien.
POR VALENTINO
1. Intenta no ser un fashion victim. Siempre que compro algo que ‘está moda’ – algo que he visto por Internet – nunca lo llego a usar. Me fastidia ver gente intentando parecer modelos de pasarela cuando no tienen ni el rostro ni la actitud.
2.
En los hombres los bolsos pequeños me parecen ridículos. Prefiero ver los bolsillos de la chaqueta a reventar que ver a un hombre con un bolso pequeño.
3.
Algunos colores – azul marino, marrón, negro – te aportan seguridad. Tengo un precioso bañador de verano de color blanco que cada vez que me lo pongo tardo como media hora en sentirme cómodo con él. No me siento tranquilo. Si quizás el mismo bañador fuese azul marino o beige entonces me sentiría fenomenal.
4.
Tengo que admitirlo, me gusta como visten los americanos. Relajados y deportivos. No son tan estresados como los europeos.
5.
Hay que compra arte con emoción. Nunca busco algo que sea capitalizable. Me puedo pasar horas sentado contemplando un cuadro que me gusta, y soy feliz. No tengo que ostentar.
6.
El mejor cashmere es el que no es muy liviano. Tiene que ser o bien de dos o de tres capas sino la prenda pierde su forma inmediatamente.
7.
Los relojes deben ser sencillos – nunca con diamantes o brillos. Cartier hace unos relojes especialmente para mí con unas correas de cuero en colores. Ahora mismo me están haciendo uno en violeta oscuro. En invierno en lugar de marrón o negro prefiero el verde oscuro. Es muy elegante.
8.
Me fastidian las mujeres que de espaldas lucen de 16 años y de 60 cuando se vuelven. Con los caballeros no hay tanta diferencia pero igual pienso que un hombre mayor no debería ponerse camisetas ceñidas. Ningún hombre debería además ponerse tanga salvo que tenga un cuerpazo digno de lucirse.
9.
Los hombres que veo sobre la alfombra roja se ven como vestidos por estilistas. Pierden un poco de personalidad. De todos ellos creo que el que mejor viste es Brad Pitt.
10.
Adoro estar bronceado. Y por eso mismo adoro cualquier cosa que me ayude estarlo – solariums, bronceadores, sprays. Cualquier cosa, menos maquillaje.
Traducido por Ricardo Y. Estrada del original publicado en DETAILS:
Era 1961 y Holly Golightly vivía en Nueva York, exactamente en el East Side de Manhattan. Cuando aun no existía Carrie Bradshow, Holly ya era el epítome indiscutible de la joven soltera en la Gran Manzana. Joven, divertida y terriblemente atribulada y chic. Holly sueña con una vida glamorosa por eso consigue salir de la granja para codearse con la gente esencial de la gran ciudad y sobre todo mantiene actualizada su lista con los diez hombres solteros más ricos de los Estados Unidos menores de 40 años.
Volviendo a la predecible realidad, la edición española de la revista GQ ha elaborado su propia lista y la publica en su edición de octubre. Hoy en día las chicas listas – y chicos – saben bien que como decía la letra de “Moon River”, ‘two drifters off to see the world’, dos vagabundos comiéndose el mundo, el novio ideal no está en ninguna lista vip sino en el azahar de un encuentro. De cualquier forma, aquí los tienes, no sabemos si prefieren chorizos o almejas, si están comprometidos, solteros o casados, pero si Holly y Carrie estuvieran cerca seguro ellos morirían por conocerlas.
Este año Onitsuka Tiger celebra su 60 aniversario y para la cultura japonesa este hito tiene una gran importancia. Cumplir 60 años es todo un honor para los japoneses porque simboliza un “ciclo de vida” y por ello la marca deportiva Onitsuka Tiger ha querido celebrarla de forma especial editando una espectacular revista dedicada a los amantes del estilo japonés y a los entusiastas de la moda deportiva en todo el mundo. Made Of Japan es el resultado de un gustoso paseo de 260 páginas por la herencia de esta original marca, su visión y evolución así como su influencia en los íconos de la moda actual, artistas, deportistas, y fans tanto en Japón como en EEUU y Europa. Comienza un nuevo ciclo de vida y una nueva generación para los amigos de Made Of Japan.
En esta publicación ha colaborado junto a Onitsuka Tiger, el equipo alemán de Zoo Magazine. La revista está escrita en inglés y japonés y está dirigida principalmente a coleccionistas. La producción incluye los métodos de edición tradicionales japoneses así como varios tipos de papel que resaltan su variado contenido. Made Of Japan
será una edición limitada de 10, 000 copias que serán distribuidas en tiendas de Japón, EEUU y Europa a partir del 1 de septiembre de 2009 a un precio sugerido de 14.95 eur. Algunas de las tiendas incluidas son Colette(Paris), do you read me?! (Berlin),SPRMRKT (Amsterdam), International Magazine Store (Antwerp),Selfridges (Londres) and Henrik Vibskov Boutique(Copenhagen).
Anna Friel es la elegida. Esta actriz nacida en Rochdale, Inglaterra, protagonizará una versión teatral de la celebre “Breakfast At Tiffany’s” y además continúa con su consolidad carrera en la televisión que le mereció el Premio Nacional de Televisión por su papel en “Brookside”. La edición inglesa de Vanity Fairacierta con una editorial de infarto dedicado a las joyas, en esta ocasión a su noble hija, la perla.
En agosto próximo Anna Frieldesnuda y vestida por joyería valuada en cerca de dos millones de dólares. ”Todo en el arte es autobiográfico, las perlas son la autobiografía de las conchas” decía Federico Fellini y el talento de Anna lo confirma.
ELLE vs VOGUE – por primera vez en 24 años ELLE factura más que la hija predilecta de Condé Nast. 970 frente a 956 páginas. El pistoletazo de la caída se presume que fue la portada de febrero de la bonita Blake Lively, esa figurilla del popular culebrón de chismosas adolescentes ‘Gossip Girl’ y que los expertos en márketing interpretaron como una orientación hacia un ‘mercado barato’. La publicación Forbes ha descrito con cifras la caída del imperio y, entre otras, plantea como causa la negativa de VOGUE de participar del fenómeno medíatico de los reality (las supermodelitis) que la competencia sí ha sabido capitalizar . ¿Alguien está perdiendo el rumbo? Eso aún está por verse toda vez que en el negocio del lujo existen dos estrategias: ser ’alcanzable’ o ’aspiracional’; queda entonces ver cuál será la más efectiva a mediano plazo.
Lo claro es que el grupo editorial Condé Nast está perdiendo dinero - en un negocio donde por ejemplo sólo la edición de septiembre vende la friolera de 300 millones de revistas- debido en parte a que su estatus de líder del mercado le obliga a movimientos más cautelosos. Y es así como surge finalmente para el disfrute de todos los fans del estilismo: ‘The September Issue’, un documental firmado por R.J. Cutlers sobre el desarrollo de una de las editoriales anuales que más impacto tiene en el mundo de la moda y su historia. “Si nos piden un reality, les daremos el absoluto”, esa parece haber sido la idea de Condé Nast. El trailer lanzado el 25 de junio permite vislumbrar su éxito rotundo. El secretismo y la oscuridad entorno a la editora Anna Wintour y su equipo va sucumbiendo a los nuevos tiempos de accesibilidad e intromisión. En este reality no sobra nadie y las mononeuronales brillan por su ausencia. Grace Coddington, Directora Creativa, es la contraparte de la editora que por veinte años consecutivos se ha definido como icono de la moda contemporánea.
Cuando el Diablo es ella, la fantasía se supera y el imperio contraataca. Lanzamiento del nuevo film que intentará poner a VOGUE a buen recaudo. Estreno en Nueva York, agosto 28. Lo que sigue es la alfombra roja del prestreno celebrado ayer jueves 20 de agosto. No words!!!
En una excepcional aparición pública, la editora Anna Wintour habla con Jonathan Tisch en el programa 92nd Street Y. Entre los temas estuvo cómo hace Vogue para sobrellevar la recesión o cómo verse bien sin gastarse mucho dinero. El tema del uso de pieles no apareció sin embargo los miembros de PETA no se callaron. ‘Esta mujer pela animales vivos!’ gritaban mientras blandian una banderola insultando a Wintour, cuya expresión era una mezcla de contención diplomática y un ‘¿es que no hay seguridad en este lugar?’ En medio de los gritos e insultos, alguien en la audiencia gritó ‘¡Te quiero Anna!’ secundado por un mar de aplausos. Wintour entornó la mirada y respondió: ‘Las pieles siguen siendo parte de la moda, así que Vogue continuará reportándola’. Cuando el equipo del programa 92Y consigíó desalojar del estudio a los radicales protectores de los derechos de los animales, Wintour bromeó: ‘Como decía, la moda significa cosas distintas para gente distinta’.
POR MIKE VILENSKY
-
Traducido por RICARDO Y. ESTRADA
Usted dijo una vez que el momento para dejar un trabajo es cuando se está demasiado enfadado. ¿Ha llegado ese momento en el que piensa en otras opciones?
Veamos, casi siempre estoy pensando en el día siguiente. Pienso que tengo el mejor trabajo del mundo. Y para ser honesta, no creo que sería buena en ninguna otra cosa!
¿Cómo consigue mantener Vogue a la moda en estos momentos?
Recordando exactamente lo que eres y no entrando en pánico. No comparto la idea de que Vogue deba transformarse en un Semanario de la Recesión. Pero al mismo tiempo pienso que debemos ser sensibles con lo que está sucediendo en todo el mundo. En términos de moda, perchas y perchas de ropa continúan discurriendo a diario sin parar por mi oficina y nosotros discutimos qué aparecerá y que no en la revista. En torno a un año atrás nuestra selección y elección estaba libre del tema precios y quizás yo no hurgué en profundidad acerca del costo de las cosas como debía. Ahora pregunto por el precio de cada una de las prendas y accesorios que llega hasta la oficina y creo que muchos de mis editores se quedan sorprendidos por lo que un pequeño vestido de lentejuelas de un diseñador desconocido puede llegar a costar… si el precio es de unos $25,000, nos miramos y decimos ‘Ok, bueno, para esta vez no’. Así que ahora nos fijamos mucho en ello y también en apoyar a jóvenes talentos – como Alexander Wang, Proenza Schouler – cuyos precios son más asequibles. Sin embargo, en medio de todo somos lo que somos. Representamos la industria de la moda y tenemos que mostrar lo mejor de la industria, eso no va a cambiar.
¿Cómo surge Michelle Obama en la portada?
Ella apareció durante la campaña como una mujer fuerte y enigmática con un estilo tan personal. Pienso que un principio se esforzó mucho por ganarse el corazón de los americanos y luego fue sorprendente ver como cambió todo… la señora Obama adora la moda. Ella no pertenece a ese grupo de Washington que le teme a la moda. Ella, como nosotros en Vogue, cree que para ser una mujer trabajadora e independiente no hace falta pasearse con un cartapacio marrón bajo el brazo… Siempre hemos sentido que Washington nos veía mal o que en todo caso no nos comprendía o no estaba listo para conocernos, ahora tenemos una nueva administración que nos apoya.
¿Cuál es rol de una editora de moda ahora?
Hay tanta cobertura mediática hoy en día, de todas partes. Nuestro trabajo es excavar en todo ello y ofrecer la ayuda que nuestros lectores necesitan para hacer sus propias elecciones, explicando lo que estamos observando. Ahora mismo hay muchísima información sobre moda – ¡estoy realmente confundida!
¿Cómo lleva el fichaje de gente para Vogue?
Contrato por instinto y busco gente que pienso que estará en desacuerdo conmigo. Creo que personalidades como André Leon y Hamish Bowles son muy importantes para la revista. Mucha gente habla mucho acerca de la investigación de mercado pero nunca he creído en ello. (+)
El modelo español Andres Velencoso Segura para la revista OUT
Abrigo, bañador y zapatos por Emporio Armani.
Calcetines por American Apparel.
POR RYE
Andrés (Barcelona, 1978.) fotografiado por Xevi Muntane para la revista OUT (recomendable). Lo dicho, ya es verano en otro sitios y el couché y las calles se visten de piel tostada y cuerpazos con enganche.
Nos gusta esta producción por su estilismo – Grant Woolhead director de moda la revista estuvo muy pendiente – que se inspira en el iconoRay Petri(creador del “Bufalo Boy”) y que consigue hacernos olvidar el hecho que nuestro Andrés ha saltado a las páginas rosas, desde que “Hello” lo pillara con la pop star Kylie. Más miel, más verano, más Velencoso, seguro.
Izquierda: Bañador rojo y azul por Roberto Cavalli. Derecha: sweater negro y bañador negro por Dior Homme.
